문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 블랙 팬서(영화) (문단 편집) == 예고편 == || [youtube(-zrruIZ8orM)] || || {{{#58acfa '''티저 예고편'''[* 배경 음악은 [[Run The Jewels]]의 [[https://youtu.be/vWaljXUiCaE|Legend Has It]].]}}} || 2017년 6월 9일 티저가 공개되었다. 영상 초반의 심문 장면을 잘 보면 거울에 비친 벽에 '저장'까지 보이는 한국어 단어가 보이고, 중반에 나온 장면으로 보아 '저장소'라 적힌 것으로 보인다. 벽을 터뜨리는 장면에도 벽에 '네이팜'이라고 한글로 써져 있으며, 맨 마지막 차량 액션신이 벌어지는 곳이 부산인데 율리시스 클로를 부산에서 잡아 심문하는 것으로 추측된다. 카지노로 보이는 장면 또한 동양인이 많고 한옥의 창호를 본딴 디자인이 보여 부산에 있는 카지노인 듯하다. 그런데 문제는 마지막 차량 액션씬의 차량 번호가 '''23 부 E574'''이라는 한국 [[차량 번호판]]의 규격과는 동떨어진 번호판이다. 한국 차량 번호판에 로마자는 사용되지 않는다. [[어벤져스: 에이지 오브 울트론]]에 등장한 한국 지하철 내부가 실제랑 다른 모습으로 나온 거랑 비슷하게 느껴진다. 다만 본래 영화에선 실존 차량번호가 적힌 번호판을 사용할 수 없으니만큼, 물론 가상의 번호가 적힌 한국식 번호판을 넣을 수도 있겠지만 어쩔 수 없는 측면도 있을 듯. || [youtube(k0DF4LSG1z8)] || || {{{#58acfa '''메인 예고편'''[* 배경 음악은 [[빈스 스테이플스]]의 [[https://youtu.be/KF6x7g5ZfwM|Bagbak]].]}}} || 2017년 10월 16일 2차 예고편이 공개되었다. 작중에서 영화 [[아일랜드(영화)|아일랜드]]에서처럼 와칸다 국경 지대에 위장기술이 들어간 방어막이 설치되어 있고, 원작 만화에서처럼 블랙 팬서의 슈트에서 보라색 빛이 나는 걸 볼 수 있다. 또 부산 시가지에서의 추격전도 나왔는데, 블랙 팬서가 율리시스 클로 일당을 잡기 위해 미친듯이 시내를 달리면서 추격하는 장면이 멋있게 나왔다는 반응이 많다.[* 다만 트찰라의 경호팀장 오코예의 대사 "Don't freeze."(긴장 마세요.)에 대한 대답인 "I never freeze."를 "걱정하지마." 라고 번역한 것에 대해 논란이 있다. [[캡틴 아메리카: 시빌 워|시빌 워]] 때 보여준 간지나는 행동과 대사를 생각하면 "난 긴장 따윈 안 해."라는 번역이 더 적절하기 때문. 때문에 또 [[박지훈(번역가)|박지훈]]인가 우려를 표하는 관객들이 적지 않다. 시사회 버전 자막에는 제대로 번역되어 나왔다.] || [youtube(lgPi5GhEj0c)] || || {{{#58acfa '''RISE 예고편'''[* 배경 음악은 [[빈스 스테이플스]]의 [[https://www.youtube.com/watch?v=bAPqxiQpJpA|Opps]].]}}} || || [youtube(rDGXPmgI8yQ)] || || {{{#58acfa '''파이널 예고편'''}}} ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기